Prevod od "ajudar numa" do Srpski

Prevodi:

pomoći oko

Kako koristiti "ajudar numa" u rečenicama:

Poderia fazer a gentileza de me ajudar numa grande mentira familiar?
Slušaj me, draga, hoæeš li me podržati u najužasnijoj laži?
Gostaria de me ajudar numa festa e trazer alguns convidados?
Kako bi ti se dopalo da organizujem zabavu i pozovem neke iz okoline?
Vai me ajudar numa pequena experiência?
Hoæeš mi pomoæi u jednom malom eksperimentu?
A Sra. Quaife e o Sr. Harrison pediram-me para agradecer a todos por terem vindo ajudar numa noite fria como esta.
G- ða Quife i G-din Harrison žele da vam zahvalim što ste došli... u ovakvoj hladnoj noæi da pomognete
Não temos que ajudar numa campanha militar... somente ajudar a salvar civis que forem pegos no meio do conflito.
Ne moramo im dati vojnu pomoæ, samo pomoæi njihovim civilima koji su zahvaæeni borbama.
Eu tenho um dinheiro escondido e seria uma honra te ajudar numa necessidade.
Grozno mi je što si tako potišten. Imam malo... Ušteðevine.
Por isso, por ajudar numa fuga, e planejar o que está planejando.
Zbog kola, zbog saušesništva u bekstvu iz zatvora, i zbog zavere da uradiš ono zbog èega si došao ovde.
Tem que me ajudar numa coisa.
Danas mi moraš pomoæi oko neèeg.
Professor Gaffney disse que seria o cara perfeito para nos ajudar numa investigação especial.
Profesor Gaffney nam je rekao da bi nam ti mogao pomoæi u vezi naše istrage.
Já que estou alucinando e não lembro de nada... talvez possa me ajudar numa coisa.
Халуцинирам и не могу да се сетим ствари, помози ми.
Ao contrário de numa zona glaciar, nem a dureza nem a inteligência podem ajudar numa devastação árida.
Za razliku od života u ledenom dobu nikakva ih žilavost ni tvrdoglavost ne mogu oèuvati od ubojite suše.
Os passageiros sentados junto às saídas comprometem-se a ajudar numa emergência.
Putnici koji sede u ovim redovima su saglasni da pomognu u sluèaju opasnosti.
Salvar é ajudar. Numa maneira de falar.
A spasavanje je isto što i spasenje, takoreæi.
Carina, quer me ajudar numa missão?
Carina, želiš moju pomoæ u svojoj misiji?
Voltei pra te ajudar numa fase difícil.
Došao sam da ti pomognem jer ti je teško.
Gostariam de me ajudar numa brincadeira de esconde-esconde?
Pa da li bi mi pomogli da da se malo igramo žmurke?
Você poderia nos ajudar numa missão de extrema importância? Extrema importância!
Možeš li da nam pomogneš u misiji od velike važnosti?
Rossi, pode me ajudar numa consulta com a polícia de Wildwood?
Hej, Rosi, možeš li da mi pomogneš oko konsultacija za Vajldvudsku policiju?
Que tal querer me ajudar numa obstrução intestinal?
A da li imaš oseæaj za malu opstrukciju creva danas?
Sou apenas o primeiro a ajudar numa emergência.
Samo sam se prvi odazvao u katastrofi.
Você foi chamado para ajudar numa investigação.
Nemaš ti što misliti. Angažiran si da olakšaš DEA istragu...
Ainda não entendi bem como o SEC pode ajudar numa investigação de homicídio.
Još mi nije najjasnije kako SEC može pomoæi u istrazi ubistva, agente But.
Pensamos em você nos ajudar numa investigação.
FBI. Pitali smo se da li nam možete pomoæi u istrazi.
Talvez você possa me ajudar numa outra coisa.
Pa, možda vi mi možete pomoæi sa neèim drugim.
Obrigado por ajudar numa época muito estranha da minha vida.
Hvala ti što si mi pomogla kroz veoma èudno doba u mom životu.
Este é um interrogatório voluntário, e só estou colaborando, além do meu dever como policial, para ajudar numa investigação criminal.
Ovo je dobrovoljni razgovor. Saraðujem samo zbog dužnosti da kao policajac pomognem u istrazi.
Pode mesmo? Prometeram ajudar numa investigação legal e não usar minha ajuda para pegar a Fera e fugir.
Zato što si obeæala istragu po zakonu, ne da æeš me iskoristiti da naðeš novu zver i onda otperjaš.
Todos vocês foram escolhidos para ajudar numa missão especial chamada:
Dobro, vi ste svi bili izabrani da pomognete u vrlo specijalnoj misiju pod nazivom
2.0084199905396s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?